Blending
Blending is a non-concatenative word-formation process that fuses parts of two source words into a single new lexeme. The output, a blend or portmanteau, typically retains the beginning of one word and the end of another: smog from smoke + fog, brunch from breakfast + lunch (Plag 2003; Bauer 1983).
The term portmanteau was coined metaphorically by Lewis Carroll in Through the Looking-Glass (1871), describing how two meanings are "packed up into one word." Linguists distinguish blending (the morphological process) from portmanteau (the resulting word), though the labels are often used interchangeably.
Structure
Plag (2003) and Gries (2004) describe blends as combining a splinter of word A with a splinter of word B, with optional overlap. Three structural patterns recur.
| Pattern | Mechanism | Example | Source |
|---|---|---|---|
| Beginning + end | A-splinter + B-splinter, no overlap | brunch | breakfast + lunch |
| Overlapping | Shared phoneme bridges the splinters | motel | motor + hotel (shared o) |
| Beginning + whole | A-splinter + complete B | guesstimate | guess + estimate |
| Whole + end | Complete A + B-splinter | workaholic | work + (alc)oholic |
Blends typically preserve the prosodic shape of the longer source: brunch matches the syllable count of lunch; motel matches hotel. This prosodic faithfulness is what distinguishes blends from arbitrary clippings or compounds (Plag 2003, ch. 5).
Attested Examples with Dates
| Blend | Source words | Earliest attestation |
|---|---|---|
| brunch | breakfast + lunch | 1896 |
| smog | smoke + fog | 1905 (H. A. Des Voeux) |
| motel | motor + hotel | 1925 |
| Eurovision | Europe + television | 1951 |
| smash | smack + mash | 18th c. (disputed) |
| podcast | iPod + broadcast | 2004 (Ben Hammersley, The Guardian) |
| spork | spoon + fork | 1909 (US trademark) |
| edutainment | education + entertainment | 1948 |
| infomercial | information + commercial | 1980s |
| staycation | stay + vacation | 2003 |
| glamping | glamorous + camping | 2005 |
| hangry | hungry + angry | 1956, popularised c. 2010 |
| Brexit | Britain + exit | 2012 |
Blending vs Compounding vs Clipping
Blending overlaps with neighbouring processes but is distinct. Compounds join complete free morphemes (bookstore); blends use truncated splinters (workaholic). Clippings shorten one source (lab < laboratory); blends combine truncated parts of two. The diagnostic test (Plag 2003, p. 122): can you recover both source words from the blend? If yes and at least one source is reduced, it is a blend.
Productivity and Stylistic Function
Blending is a marginal but vivid process. It clusters in journalism, advertising, branding, and social media, where novelty and compactness are at a premium: frenemy, mansplain, glocal, chillax, jeggings, sharknado. Most blends remain ephemeral; only a small set lexicalises. Bauer (1983) treats blending as evidence that morphology is not purely concatenative: speakers can combine sub-morphemic fragments meaningfully.
Teaching Implications
Blends are high-engagement for vocabulary work because the source words are usually transparent and the formation is playful. Activities include source-recovery (give the blend, identify both sources), blend-creation (combine pairs of words), and blend-corpora exploration in current journalism. The pedagogical caveat: most blends are register-marked as informal, journalistic, or marketing-coined, and learners should not deploy them in academic writing. Blends also provide a window into productive morphology that learners can observe in real time, since new ones appear in news and social media every week.
References
- Bauer, L. (1983). English Word-Formation. Cambridge: Cambridge University Press.
- Bauer, L. (2012). Blends: Core and periphery. In V. Renner, F. Maniez, & P. Arnaud (Eds.), Cross-Disciplinary Perspectives on Lexical Blending (pp. 11–22). Berlin: De Gruyter.
- Gries, S. T. (2004). Shouldn't it be breakfunch? A quantitative analysis of blend structure in English. Linguistics, 42(3), 639–667.
- Plag, I. (2003). Word-Formation in English. Cambridge: Cambridge University Press.
- Oxford English Dictionary (online). oed.com.